Translation

We will render your documents, theses, books or websites, in a natural and fluent style from English, French, Italian, into European or Brazilian Portuguese, and Spanish. A translation is only perfect if, the target text is written in such a way as if it was created in the original language. We translate a wide variety of documents ranging from technical, economical, third sector/NGOS, social and disability, computer and instruction manuals, websites, to business correspondence, annual reports, newspaper articles, and literature (fiction, non-fiction, children's literature, history, cookery, general, religion, social science, psychology, philosophy and esoteric), as well as legal )contracts, birth and university diplomas), although this service is only available from French into Spanish and vice-versa. We provide a reliable and professional service. To ensure the highest standards, our translators are native speakers of their respective mother tongues, living in-country, thus ensuring they keep up with language developments.

Revising, Editing & Proofreading

Our professional proofreaders will ensure that your documents or websites are impeccably written. We will scan them for any inconsistencies, including numbers, misplaced captions, headings, typos or misspellings overlooked by SpellCheck, and any other inconsistencies. This service is particularly relevant to companies with in-house translators who simply wish to have their finished product checked over or even foreign students just starting to learn Portuguese.

Audio & Video Transcription

We also provides a transcription service with quick turnaround and 100% accuracy. We accept any digital formats.

Interpreting

We are happy to provide Simultaneous/consecutive as well as whispering and liaison interpreting services in Spain, from French into Spanish.